Chihiros Reise ins Zauberland erzählt die Geschichte der 10-jährigen Chihiro, die mit ihren Eltern einen alten Vergnügungspark entdeckt und beschließt, ihn zu erkunden. Während ihre Eltern einen verlassenen Imbissstand plündern und daraufhin in Schweine verwandelt werden, trifft Chihiro auf Haku, einen Jungen, der sie in das Badehaus der Hexe Yubaba bringt, in dem unzählige Geister…